Datenschutzerklärung

Stand: 19. Oktober 2026

Verantwortlicher

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit dieser Website ist der TTV 73 Großenhain e.V., vertreten durch den im Impressum genannten gesetzlichen Vertreter Claus-Hollmer Böge.
Kontaktanschrift: Clara-Zetkin-Weg 2, 01558 Großenhain
E-Mail: ttv73grossenhain@gmx.de

Geltungsbereich und technische Gestaltung

Diese Erklärung gilt für unser Vereinsangebot auf Cloudflare Workers. Sie beschreibt die Verarbeitung beim Websitebesuch und bei einer Kontaktaufnahme per E-Mail. Die Website bietet keine Mitgliederverwaltung, keinen Login und keine Online-Anmeldung. Die Verarbeitung von Mitgliederdaten außerhalb dieses Webangebots wird hier nicht beschrieben.

Hosting, Auslieferung und Sicherheit durch Cloudflare

Wir stellen diese Website über Cloudflare Workers bereit. Anbieter ist Cloudflare, Inc., 101 Townsend Street, San Francisco, CA 94107, USA. Cloudflare übernimmt die Speicherung und weltweite Auslieferung der Website sowie technische Sicherheits- und Netzwerkfunktionen.

Beim Aufruf verarbeitet Cloudflare insbesondere Ihre IP-Adresse, die angeforderte Adresse, Verbindungs- und Routingdaten sowie weitere technische Informationen zur Anfrage. Je nach Dienst und Konfiguration können dazu Zeitpunkt, Browser- und Systeminformationen, Antwortstatus und Sicherheitsereignisse gehören. Dies dient der Bereitstellung, Fehlererkennung und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe. Empfänger sind Cloudflare und die für den jeweiligen Dienst eingesetzten Unterauftragnehmer.

Rechtsgrundlage für den von uns veranlassten Betrieb und die Absicherung der Website ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist ein zuverlässig und sicher erreichbares Vereinsangebot. Ohne die technisch erforderliche Verarbeitung lässt sich die Website nicht an Ihren Browser ausliefern.

Soweit Cloudflare personenbezogene Daten in unserem Auftrag verarbeitet, gelten die Regelungen des Cloudflare Data Processing Addendum (DPA). Für bestimmte eigene Netzwerk- und Sicherheitszwecke verarbeitet Cloudflare Daten nach seiner Datenschutzerklärung auch in eigener datenschutzrechtlicher Verantwortung.

Cloudflare arbeitet weltweit; eine Verarbeitung außerhalb der EU bzw. des EWR, insbesondere in den USA, ist möglich. Cloudflare erklärt seine Teilnahme am EU-U.S. Data Privacy Framework. Soweit dessen Voraussetzungen erfüllt sind, beruhen entsprechende Übermittlungen auf dem Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO. Für sonstige entsprechend abzusichernde Übermittlungen sieht Cloudflare insbesondere die EU-Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO und ergänzende Schutzmaßnahmen vor. Einzelheiten und die Vertragsklauseln sind im DPA abrufbar.

Für sämtliche Pages-, Netzwerk- und Sicherheitsdaten wird keine einheitliche pauschale Löschfrist zugesagt. Nach Cloudflares Angaben richtet sich die Aufbewahrung nach Verarbeitungszweck, Erforderlichkeit für Betrieb und Sicherheit sowie gesetzlichen Anforderungen. Die konkrete Verfügbarkeit von Protokollen hängt vom eingesetzten Dienst ab. Wir legen mit der Website-Datei keine eigene Sammlung individueller Zugriffsprotokolle an.

Weitere Informationen: Cloudflare-Datenschutzerklärung; Cloudflare-DPA einschließlich Übermittlungsgarantien; Unterauftragnehmer von Cloudflare.

Kontaktaufnahme per E-Mail

Wenn Sie uns per E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir Ihre E-Mail-Adresse, den Inhalt Ihrer Nachricht und gegebenenfalls weitere von Ihnen mitgeteilte Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten und damit verbundene Anliegen zu bearbeiten. Empfänger sind die mit der Bearbeitung betrauten Vereinsverantwortlichen und die für die E-Mail-Kommunikation eingesetzten Dienstleister.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt in der Bearbeitung eingehender Anfragen. Soweit eine Anfrage auf den Abschluss oder die Durchführung eines Vertrags, etwa einer Vereinsmitgliedschaft, gerichtet ist, ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO die Rechtsgrundlage.

Wir speichern die Korrespondenz, solange dies zur Bearbeitung und Nachverfolgung des Anliegens erforderlich ist. Anschließend wird sie gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder berechtigten Gründe für eine weitere Speicherung, etwa zur Geltendmachung oder Abwehr von Rechtsansprüchen, bestehen. Die Kontaktaufnahme ist freiwillig; ohne die für eine Antwort notwendigen Angaben können wir Ihre Anfrage gegebenenfalls nicht bearbeiten. Bitte übermitteln Sie per unverschlüsselter E-Mail keine besonders sensiblen Informationen.

Cookies, Analyse und eingebundene Inhalte

Die Website-Datei selbst setzt keine Cookies und verwendet weder Local Storage noch vergleichbare dauerhafte Browserspeicher. Sie enthält kein Kontaktformular und keine eingebundenen Analyse-, Werbe- oder Social-Media-Skripte. Bilder und Schriftarten sind direkt eingebettet; dafür werden keine externen Bild- oder Schriftserver aufgerufen.

Cloudflare kann abhängig von den eingesetzten Sicherheitsfunktionen und einer konkreten Sicherheitsprüfung Cookies verwenden, etwa zur Erkennung automatisierter Zugriffe oder zum Speichern einer bestandenen Prüfung. Bei aktivierten entsprechenden Funktionen kann insbesondere __cf_bm eingesetzt werden; dieses Cookie verfällt laut Cloudflare nach 30 Minuten fortlaufender Inaktivität. Bei Sicherheitsprüfungen kann cf_clearance gesetzt werden; seine Gültigkeit hängt von der jeweiligen Konfiguration ab. Daraus folgt nicht, dass diese Cookies bei jedem Besuch gesetzt werden.

Soweit ein Zugriff auf Ihr Endgerät für die ausdrücklich angeforderte sichere Bereitstellung unbedingt erforderlich ist, erfolgt er auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG; die zugehörige Verarbeitung personenbezogener Daten stützen wir auf Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Einwilligungspflichtige Zusatzfunktionen dürfen erst nach einer entsprechenden Einwilligung eingesetzt werden. Eine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung im Sinne von Art. 22 DSGVO findet durch unser Vereinsangebot nicht statt.

Weitere Informationen: Cookies der Cloudflare-Dienste.

Links zu anderen Websites

Unsere Website enthält Links zu externen Angeboten, insbesondere zu TischtennisLive, den Websites unserer Sponsoren und Google Maps. Diese Angebote werden nicht als eingebettete Inhalte automatisch geladen. Erst wenn Sie einen Link öffnen, stellt Ihr Browser eine Verbindung zum jeweiligen Anbieter her. Für die dortige Datenverarbeitung ist der jeweilige Anbieter verantwortlich; es gelten dessen Datenschutzhinweise. Abhängig von den Einstellungen des Browsers können beim Aufruf technische Daten wie die IP-Adresse und Informationen zur Herkunftsseite übermittelt werden.

Ihre Rechte

Sie haben unter den gesetzlichen Voraussetzungen das Recht auf Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO), Löschung (Art. 17 DSGVO), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO) und Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO). Soweit eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; die Rechtmäßigkeit der vorherigen Verarbeitung bleibt unberührt. Zur Ausübung Ihrer Rechte können Sie sich an die oben genannte Kontaktadresse wenden.

Widerspruchsrecht

Wenn Ihre Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, können Sie aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen (Art. 21 DSGVO). Wir verarbeiten die Daten dann nicht mehr, sofern wir keine zwingenden schutzwürdigen Gründe nachweisen können, die Ihre Interessen, Rechte und Freiheiten überwiegen, oder die Verarbeitung der Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen dient.

Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), insbesondere im Mitgliedstaat Ihres gewöhnlichen Aufenthaltsorts, Ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Für unseren Verein ist die Sächsische Datenschutz- und Transparenzbeauftragte zuständig:
Postfach 11 01 32, 01330 Dresden
E-Mail: post@sdtb.sachsen.de
Website: www.datenschutz.sachsen.de

Änderungen dieser Erklärung

Bei Änderungen der Website oder der eingesetzten Dienste passen wir diese Erklärung an. Maßgeblich ist der oben angegebene Stand.